agaesse

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje vî neyerlandès «agaza» (minme sinse), racuzinåve avou l' picård « agache » et l' occitan « agaça »; mot cité dins l’ FEW 15/1 6a.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
agaesse agaesses

agaesse f.

  1. (oujhea) oujhea avou des noerès plomes mins on fén blanc vinte, ki dåre so tot çou k' est lisse et ki rlût, et l' apoirter e s' ni, e sincieus latén : Pica pica.
    • Savoz bén cmint k' on ricnoxhe on måye d' agaesse d' ene frumele? Li måye est noer et blanc eyet l' frumele blanke et noere R. Viroux, a mode d' advnina po rire (fråze rifondowe).
  2. (mot del veye sociåle) mwaijhe kimere.

Ratourneures[candjî]

  1. tchafiåd come ene agaesse: onk, ene ki berdele voltî.
  2. s’ egueuyî come deus agaesses: criyî onk so l' ôte a grands côps d' linwe.
  3. pwin d' agaesse
  4. curieus come on djonne d’ agaesse: foirt curieus.
  5. voleu come ene agaesse: grand voleu.
  6. ouy d' agaesse: blanc ouy (a ene biesse)

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Rilomêye do mot[candjî]

Li mot dins on tite di live, di gazete, di soce

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

± brand noer et blanc oujhea