basner

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje francès « bastener ».

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /bas.ne/ /ba.si.ne/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /bas.ne/ (waire u nén prononcî insi å 20inme sieke)
• Ricepeures : bas·ner

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	basnêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	basnez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	basnans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	basnêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	basnêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	basnéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	basnêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	basné
Ôtes codjowaedjes	come tchicter

basner (v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « ås »)

1. taper on baston dins èn åbe po fé tchaire (les djaeyes u des ôtes fruts).
   • On basnêye ås djaeyes avou on baston u on warokea.

Ortografeyes

Divant 1900 :

• basné : E203 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bassener : E1, E34
• basner : C9
• bassiner : O4
• bass'ner : E1

E rfondou walon :

• basner : R9 ^(lére)

Ratournaedjes

fé toumer des frutaedjes des åbes avou on baston.

• Francès : faire tomber des fruits des arbres avec un bâton, gauler ^(fr)