bloncî

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « bloncî », el pout stitchî vaici. (sorwalonde AN/ON)

Prononçaedje

disfondowes :blonzer

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : Prononçaedje a radjouter
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /blɔ̃ːsiː/
• Ricepeures : nén rcepåve

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	candje
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	candjîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	candjans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	candjnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	candjrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	candjive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	candje
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	candjî
Ôtes codjowaedjes	come waitî

bloncî (viebe å coplemint)

1. Roter, esse astampé tot s' balançant d' on costé a l' ôte. Bodjî d' on costé et d' l' ôte.
   • Tu m' ahesses d' on paket a fé bloncî èn ome!
     C' est twè k' m' a fwait toumer torade el temtåcion...
     Pocwè m' adragoner d' cisse mortificåcion?
     — Camille Gaspard (fråze rifondowe).
   • Dj' a bén moens peu ki vos do vint et d' ses groûlmints; Dji ploye, dji n' schortêye nin. Si, å djoû d’ ådjourdu, Dvant ses randons, ses côps toirdous, Sins bloncî, sins crankyî, vos avoz tnou, I fåt ratinde pus lon (André Vellande), ratournant Jean de Lafontaine).

Sinonimeye

crankyî, barloker, harbouyî

Parintaedje

• blonça, blonçaedje
• blonce, blonçwere
• cabloncî

Ortografeyes

Divant 1900 :

• blonsi : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• bloncî : C9, C13, E21
• blonci : C1, E2

E rfondou walon :

• bloncî : R10 ^(lére), R13

Ratournaedjes

bloncî

• Francès : vaciller ^(fr), tituber ^(fr)