ciete

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén « certus » (seur)

Prononçaedje[candjî]

Adviebe[candjî]

ciete (nén candjåve) (vî mot)

  1. rafoircixh on djhaedje.
    • O, neni ciete, copere Ernou, C' est èn efant k' est novea vnou. Noyé walon (fråze rifondowe).
    • …Cwè k’ i fourixhe, ciete, coraedjeus Parey a kéke guerî fameus. Powezeyes e patwès d’ Lidje, p. 119 (fråze rifondowe).
    • Vos estoz assez studyî, I m' shonne ciete ki vs pôrîz bén esse porcureu oudon scabén. Simon li scrinî (fråze rifondowe).
    • Il est mocåd, ciete, mins l’ mocreye est tote tene et sins calinreye. J.-P. Dumont (fråze rifondowe).
    • Les femes k' ont l' permis do moenner
      Ele li dvèt ciete a leu beaté — André Berly (fråze rifondowe).

Ratourneures[candjî]

  1. awè ciete, neni ciete, nonna ciete, siya ciete
  2. c' est lu, ciete : c' est lu-minme, coirzenoxh.

Sinonimeye[candjî]

bén seur, seur, assuré, assurêymint, come d' efet, come di djusse, po dire li veur / po dire li vraiy; Miniauge.gifLoukîz a : bén seur

Omofoneye possibe[candjî]

/ʃɛ̃t/ schete

Pwaire minimom[candjî]

siyete (crikion)

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Levant

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
Li mot n’ est nén dins : C9, R13

Ratournaedjes[candjî]

ciete