dézespecter
Etimolodjeye
[candjî]Tayon-bodje latén « expectare » (« ratinde »), avou l’ betchete « dis- » des viebes
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /de.zɛs.pɛk.ˈte/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /de.zɛs.pɛk.ˈte/
- Ricepeures : dé·zes·pec·ter
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | dézespecterêye |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | dézespecterez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | dézespecterans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | dézespecterêynut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | dézespecterêyrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | dézespecteréve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | dézespecterêye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | dézespecteré |
| Ôtes codjowaedjes | come tchicter |
dézespecter (viebe å coplemint)
- dispréjhî.
- I dézespectêye si mere. — Motî Haust (fråze rifondowe).
- Mins dvant, come i fåt k’ les efants åyexhe l’ air di dézespecter leus parints, i n’ fåt måy ki Kinåve ki Louwis a heré s’ narene divins tot çoucial, savoz ! — Henri Simon, « Li Neûre Poye » 1889, (eplaidaedje da Jean Haust di 1936), p.95 (fråze rifondowe).
Sinonimeye
[candjî]Sipårdaedje do mot
[candjî]Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
