fåtcheu

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

No d’ fijheu do viebe : «fåtchî»; mot cité dins l’ FEW 3 378a.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
omrin fåtcheu fåtcheus
femrin 1 fåtcheuse fåtcheuses
femrin 2 fåtchresse fåtchresses

fåtcheu omrin

  1. li ci ki fåtche.
    • Li fåtcheu rbate si få.
    • Les fåtcheus ont-st ataké l’ grand pré Motî d’ Cerfontinne (fråze rifondowe).
  2. (no d’ biesse) sôre d' araegne ås ût grandès pates di l' ôre des opiyons (ki l’ sincieus no, c’ est : Opiliones), del classe des araegnides.
    • Les fåtcheus ont des longuès pates ki rmouwnut co quand ele sont-st aratcheyes Motî d’ Cerfontinne (fråze rifondowe).
  3. (no d’ inseke) grand inseke ås longuès pates ki vént cavoler åtoû des lampes, di l' esté, ki l’ sincieus no, c’ est : Tipula spp.
    • Les fåtcheus vnént catourner åtoû des lampes.
    • I gn a ene bele foto d' fåtcheus ki s' acoplèt.

Sinonimeye[candjî]

onk ki fåtche
inseke (avou des aiyes)

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes[candjî]

ome ki fåtche
araegnide (sins aiyes)
inseke (avou des aiyes)

Waitîz eto[candjî]