gåre

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye 1

Sustantif

singulî	pluriyal
gåre	gåres

gåre femrin

1. plaece la ki l’ trén ou l' otobusse ès djoke po les voyaedjeus monter et dischinde, u po tcherdjî u distcherdjî des martchandijhes.

Sinonimeye

• ståcion

Ratournaedjes

plaece ki les tréns s' arestêynut

• Arabe : mahatta qitar =‎ [[#Arabe|]] ^(ar) = [[#Arabe|]] ^(ar)
• Arabe marokin : lagar dial tren =‎ [[]], mhatta
• Almand : Bahnhof ^(de)
• Inglès : train station ^(en)
• Francès : gare ^(fr)
• Neyerlandès : statie ^(nl)

Etimolodjeye 2

Calcaedje do francès « garde » (minme sinse).

Sustantif

singulî	pluriyal
gåre	gåres

gåre omrin

1. onk ki wåde on bwès, ene tchesse, ene baye di tchmin d’ fier, ene prôpieté privêye, evnd.

Mots d’ aplacaedje

• gåre-tchampete
• gåre di bwès : li ci ki wåde les bwès, po ene comene, on pårticulî. fr. garde-forestier
• gåre di tchesse : li ci ki wåde les tchesses; fr. garde-chasse

Sinonimeye

• wårdeu
• foistî (gåre di bwès)

Ratournaedjes

onk ki wåde ene prôpieté

• Francès : garde ^(fr)

Etimolodjeye 3

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « gåre », el pout stitchî vaici.

Mot-fråze

gåre (nén candjåve)

1. po mancî ene sakî, dire a èn efant k’ i va esse puni.
   • Gåre a ti !
   • Gåre si vos n’ schoûtez nén !

Ratournaedjes

po mancî

• Francès : gare ^(fr)

Waitîz eto

Lijhoz l’ årtike gåre (discramiaedje) so Wikipedia