glignter

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Mot-brut « glign », avou l’ dobe cawete « -ter » des viebes

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɡlɪŋ.ˈte/ /ɡliŋ.ˈte/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɡliŋ.ˈte/
• Ricepeures : glign·ter

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	gligntêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	gligntez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	gligntans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	gligntêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	gligntêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	gligntéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	gligntêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	glignté
Ôtes codjowaedjes	come tchicter

glignter (viebe å coplemint)

1. (brut) fé aler ene sounete, do metå, do veule.
   • Les cwåreas gligntèt — Motî Haust (fråze rifondowe).
   • N' est-ç' nén li minme air ki gligntêye,
     Pol payizan come po li rwè?
     Bleuwe aireur et shijhe sitoeleye
     Meynute et nonne ont leu clairté— Martin Lejeune, Bultén del Societé d' Lidje, "Eco todis", tome 34, p. 131 (fråze rifondowe).

Parintaedje

• gligntaedje

Sinonimeye

• xhilter

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• glign’ter : E1

Li mot n’ est nén dins : E203

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

fé des bouyons

• Francès : tinter ^(fr), sonner ^(fr), cliqueter ^(fr)