moti

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche
Loukîz eto : motî.

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « mot » avou l’ cawete di codjowaedje « -i » des viebes.

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) moti / motixh
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) motixhoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) motixhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) motixhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) motirè / motixhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) motixheu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) motixhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av) moti
Ôtes codjowaedjes come prusti

moti (eployî fok u å pus sovint dins des fråzes di noyaedje)

  1. (v. sins coplemint) dire on mot dins les ratourneures : sins moti, èn nén moti.
    • Tchante, et n' cåze nén ! Totes les dvizes n' ont ele nén stî fwaites po les cis k' sont pezants? Tchante ! Et n' nén moti !" {{s|[[w:Jean-Pierre Hiernaux|ratournant Nietsche}}
    • Mins m' pårén Djustin dmoréve la sins moti, å fén mitan d' Mouze, a fé l' plantche L. Hendschel, So l’ anuti.
    • Bouneur di rintrer al måjhon ki s' ramasse åtoû do feu et do cmincî les longuès shijhes sins moti, po n' nén mesbridjî les imådjes et les sovnances A. Henin (fråze rifondowe).
    • Tos vizaedjes di pômagne ki ratindèt et waitî, sins moti, l' ouxh do Ravitaymint P. Moureau (fråze rifondowe).
    • Dilé l' bouxhon d' påkî,
      La k' on schoûte sins moti
      L' Evandjîle,
      I paret k' on bådet
      Aveut poirté li Rwè
      Po si intrêye. B. Louis (fråze rifondowe).

Notule d’ uzaedje[candjî]

Ci viebe cial est siervou å pus sovint dins ene fråze di noyaedje.

Parintaedje[candjî]

motixhaedje

Pwaire minimom[candjî]

motî (live di mots)

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

(sins moti) F. sans mot dire, ne piper mot.