nolu

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén «nullus» (minme sinse).

Prononçaedje[candjî]

Nén definixhant prono[candjî]

nolu n.

  1. nén ddja ene sakêye djin.
    Nolu n'a-t i vnou ?
    Nos n' avans veyou nolu.
    Gn a nolu kel sårè.
    I n' s' abaxhe po nolu.
    Gn a pus nolu mon Stiene.
    I gn aveut nolu po-z aprester le terén d' fotbal.
    Ci semdi la, don, nos esténs evoye po deus djoûs, et nolu n' aveut sondjî al cinsresse ki pasreut come totes les samwinnes (Lou Pierrard).
    On lzî a dmandé a tertos di fé cist ovraedje la; mins tolmonde esteut seur ki kéconk el freut; tchaeconk el pôreut-st awè fwait, mins n' a nolu k' el fijha (H.T. Maron).
  2. Modele:rel nén ddja ene unité (d' ene sacwè k' on ndè djåze).
    Des puns, end a nolu.
    Des cerijhes, i nd a pus nolu.

Notûle d’ uzaedje[candjî]

Come tos les ôtes sudjets nén definis, «nolu» si mete pus voltî dirî ene adrovire (n' a… ki / gn a… ki).

N' a nolu k' a vnou ?
Gn a nolu kel dirè si bén k' vos.

Ratourneures[candjî]

  1. n' a nolu a lyi prinde u n' a nolu a l' djonde (po) : c' est on prumî po fé cist ovraedje la; gn a nouk k' est ossu capåbe ki lu. Franwal: ahåyant po: il n'a pas son pareil pour, il est spécialiste de.

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Divant 1900 :
Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ôtes ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :
Li mot n’ est nén dins : O4, E2, C9, C65

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « nolu », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes[candjî]

± nén ene djin Miniauge.gifLoukîz a : nouk
± nén ddja ene unité

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
nolu nolus

nolu o. 1. djin ki n' våt rén. Bén fåt-z esse on nolu, saiss, po-z endè rexhe des sfwaites ! On dit eto: rénnvåt. nullité, incapable, incompétent(e), vaurien.

2. (mot d' filozofe) "djin" ki n' egzistêye nén (co). Nolus et tolus rexhous d’ on mierseu fond ni sont diferins ki d’ pa leus nos (Lao-tseu, ratourné pa J. Schovaerts). Contråve : tolu. non-être.