schaerbote

Èn årtike di Wiccionaire.

Walon (Rifondou)[candjî]

Ordinairmint Dirî cossoune
s’ on prononce /sk/
schaerbote eschaerbote

Etimolodjeye 1[candjî]

Tayon-bodje latén « scarabaeus », avou l’ cawete « -ote », adon, racuzinåve avou l’ francès « scarabé » et « carabe »; mot cité dins l’ FEW 11 288b (lére).

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
schaerbote schaerbotes

schaerbote femrin

  1. (no d’ inseke) gros noer inseke, foirt corant, ki mousse ezès flates, et fé ene grosse bole k’ i boute et-z eterer po-z î ponde ses oûs, ki l’ sincieus no, c’ est : Geotropus stercoralis
  2. (imådjreçmint) (veyou d’ mwaijhe pårt) laide pitite båshele.
  3. fossile di coleyoptere.
Ratourneures[candjî]
  1. Il årè des pûs come des schaerbotes : dijhêye po on nawe; on dit eto : ... come des baloujhes.
  2. Les Schaerbotes : (la-minme : Les Scârbotes) sipotaedje des djins d’ Glaireuse.
Parintaedje[candjî]
Sinonimeye[candjî]
Mots vijhéns[candjî]
Sipårdaedje do mot[candjî]

Årdene nonnrece, Tchestrolet

Ortografeyes[candjî]
E li scrîta (1100-1600) :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C8
Ratournaedjes[candjî]
gros noer inseke (Geotropus stercoralis)

Waitîz eto[candjî]

Lijhoz l’ årtike schaerbote so Wikipedia.

Etimolodjeye 2[candjî]

Do viebe « schaerboter ».

Codjowas[candjî]

  1. indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « schaerboter ».
    • Dji schaerbote et m’ dihessî po wangnî ene croxhe po m’ famile Gabriyel & Gabriyel.
  2. suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî, do viebe « schaerboter ».
  3. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece, do viebe « schaerboter ».