tåve

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Cial, n a des
racsegnes
eciclopedikes so
les tåves
Tåve ås shijh costés.jpg

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén « tabula » (plantche, plantchete).

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
tåve tåves

tåve f.

  1. (no d’ meube) lådje plantche avou (troes ou) cwate pates, k' on magne dissu, u scrire, u ristinde, u fé ôte tchoi.
  2. (mot d’ matematikes) arindjmint di dnêyes (sovint des nombes) e lene eyet colones
    • Li tåve des mopliyaedjes pa troes.
  3. djivêye des bokets d' on live, sovint metowe al fén.
    • Vocial li tåve do pordjet pol limero ki-vént del gazete, mins ki pout esse racatouyeye si vos nos evoyîz des ôtes papîs. L. Mahin.

Parintaedje[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

  • tåve di nute, tåve di sponte: meube avou on plat dzeu, metou a costé do lét. F. table de chevet.
  • ronde tåve: tåve ki les cis ki s' ashidèt di ttåtoû sont tertos ewals.
    • Cavlîs del ronde tåve : floriconte istorike. F. chevaliers de la table ronde.
  • tåve-mwaiye

Dizotrins mots[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Divant 1900 :
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

± plake avou des pîs po magnî, ou bouter dsu
± lisse di çou k' i gn a dvins on live, ene rivuwe