baston

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje patwès latén * « bastum » (minme sinse).

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
baston bastons

baston o.

  1. bwès d’ on bon mete, u minme pus long, po poleur bouxhî avou.
    • On meteut l’ pîce di fier å dbout d’ on baston et on l’ tchåfeve al blame. L.-J.-L. Lambillion (fråze rifondowe).
  2. ôte pitite ahesse droete et deure.
    • Dins s’ sacotche gn a s’ motchwè d’ potche, ses bastons d’ coleurs, si muroe et s’ boesse al poure. H. Pétrez (fråze rifondowe).
  3. (mot d’ botanike) montant del foye di rubåbe.

Sinonimeye[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Dizotrins mots[candjî]

trike, paxhon, cane, bringonea

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

bwès d’ on bon mete
pitite ahesse