coe

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Dobès rfondowes
coe Equals sign.svg coet

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén « quietus » (minme sinse).

Prononçaedje[candjî]

Miniauge.gifLoukîz a : « coete »

Addjectif[candjî]

singulî pluriyal
omrin coe coes
coet coets
femrin padrî coete coetes
femrin padvant coete coetès

coe o. (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l' no)

  1. k' on n' î ôt pont d' brut.
    • Come i fwait coe å niût. Motî do Coûtchant walon (fråze rifondowe).
    • I fwait coe et doûs; gn a des meyes di baloujhes ki cavolnut d' håye a åbe. R. Viroux (fråze rifondowe).
    • Pu l' noerixheur serè coete Mins kécfeye k' on brut d' rén Vénrè djonde mes orayes. A. Bacq (fråze rifondowe).
  2. ki n' bodje waire, tot cåzant d' ene djin.
  3. (mot d’ meteyo) k' i gn a pont d' vint.

Ratourneures[candjî]

  1. i s' fåt dmefiyî des coetès aiwes; les coetès aiwes sont les pus dandjreuses; i n' a rén d' pé ki l' coete aiwe; i n' a rén d' pé ki les coetès aiwes
  2. dimani coe fåte d' ovraedje

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : S0, O4


Ratournaedjes[candjî]

± k' on n' î ôt nou brut
± ki n' bodje nén, d' èn efant