ehardi

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Do viebe « hardi », avou l’ betchete « e- » des viebes.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɛ.haʀ.ˈdɪ/ /a.haʀ.ˈdɪ/ /a.heʀ.ˈdɪ/ /ɛ.hɛʀ.ˈdɪ/ Prononçaedje a radjouter (H prumrece)
  • (pa rfrancijhaedje) /ɛ.aʁ.ˈdi/ /a.aʁ.ˈdi/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.haʀ.ˈdi/
• Ricepeures : e·har·di

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	ehardi / ehardixh
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	ehardixhoz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	ehardixhans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	ehardixhnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	ehardirè / ehardixhrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	ehardixheu
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	ehardixhe
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	ehardi
Ôtes codjowaedjes	come prusti

ehardi (viebe å coplemint)

1. tourner ene sakî d' aveur li dår di fé ene sacwè.
   • Ehardi ene sakî a-z aler pårler å rwè — Motî Forir (fråze rifondowe).
   • Si l' peu di l' amour vs ehardixh,
     Ns serans-st e paradis— Martin Lejeune, "Œuvres lyriques du poète Martin Lejeune" p. 108, "Li Bon Diu rèye inte sès deûts" (fråze rifondowe).
2. (viebe å prono) : Loukîz a : « s’ ehardi ».

Parintaedje

• ehardixhmint
• rahardi
• hardi

Sinonimeye

tourner ene sakî d' aveur li dår di fé ene sacwè

• ecoraedjî
• poûssî

Ortografeyes

Divant 1900 :

• ahardi : E203 ^(lére)
• exhardi : E212 ^(lére)

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• ahardi : E1
• èhèrdi : E34
• èhardi : E1, E21

Ôtès ortografeyes (avou des sourdants nén rkinoxhous) :

• ahèrdi : — Martin Lejeune.

Sipårdaedje do mot

w. do Levant

Ratournaedjes

tourner ene sakî d' aveur li dår di fé ene sacwè

• Francès : encourager ^(fr), enhardir ^(fr) (vî mot)

Pårticipe erirece

ehardi omrin

1. Pårticipe erirece omrin do viebe "ehardi".

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Codjowas

	Dobès rfondowes
ehardi		ehardixh

Do viebe «ehardi»

1. indicatif prezintrece, prumire djin do singulî
2. kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	hati	hatis
femrin padrî	hateye	hateyes
femrin padvant	hateye	hateyès

ehardi omrin

1. k' a stî ehardi.

   Ene fråze d’ egzimpe est co a radjouter.

Ratournaedjes

ehardi

• Francès : enhardi ^(fr), encouragé ^(fr)