ewal

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Tayon-bodje latén « aequalis » (minme sinse).

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /ɛ.ˈwal/
  • (pa rfrancijhaedje) /e.ˈɡal/ /e.ˈɡaːl/ /e.ˈɡɔːl/
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛ.ˈwal/
• Ricepeures : nén rcepåve

Addjectif

	singulî	pluriyal
omrin	ewal	ewals
femrin padrî	ewale	ewales
femrin padvant	ewale	ewalès

ewal omrin (come addjectif djondrece, metou padvant u padrî l’ no)

1. plat, sins bosse ni fosse.
2. li minme.
   • Les Bedjes sont-st ewals divant li lwè. — Motî d’ Vervî (fråze rifondowe).

Ratourneures

1. tere ewale
   1. c’ est tere ewale
      1. tchereye tot droet, c’ est tere ewale
   2. fé tere ewale

Parintaedje

• ewaler, ewalaedje
• rewaler, rewalaedje, rewaleuse (fr. niveleuse)
• ewalisté

Dizotrins mots

• esse sol minme pî
• fé bouf

Ortografeyes

Divant 1900 :

• èwal : E203 ^(lére)
• ewal : E89 ^(lére), E177
• etwal : E178

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• èwal : C9, E1
• ewal : E1
• égål : E1
• égâl : C1, E2, O0, O2, O3
• ègâl : E21, E34, O4
• èwale : E34

E rfondou walon :

• ewal : R13, R15

Li mot n’ est nén dins : O90

Ratournaedjes

sins bosse ni fosse

• Francès : égal ^(fr), plat ^(fr), nivelé ^(fr), uni ^(fr)

li minme

• Francès : égal ^(fr), identique ^(fr)