for

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Miniauge.gifLoukîz a : for-

for di tere (Marok)

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén «fŭrnus» (minme sinse).

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
for fors

for o.

  1. (mot d' boledjî) plaece k' on cût l' pwin.
    Il a ene boke come on for ås floyons, Simon (cråmignon).
  2. plaece k' on cût ôte tchoi (potreye, emå).

Ratourneures[candjî]

  1. >> cou d' for : li drî do for, metou e vôsseure, todi noer.
  2. >> gueuye do for : trô k' on-z efornêye.
  3. >> covra do for : : plake po l' clôre
  4. >> stopa do for : : plake po l' clôre
  5. rimete les catches e for
  6. ci n' est nén por vos ki l' for tchåfe
  7. cwand on pinse cure, li for tome
  8. gueuye come on for, boke come on for

Parintaedje[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Omofoneye possibe[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Divant 1900 :
Sicrijhas do 20e sieke (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l’ mot « for », riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l’ rahouca do motî el djivêye.

Ratournaedjes[candjî]

± plaece k' on cût l' pwin

Flag of the United Kingdom.svg Inglès[candjî]

Divancete[candjî]

for

  1. po (por).
    It is a gift for your sister.
    C' est ene bistoke po vosse sour.
    It is not for you.
    Ci n' est nén por vos.