fricoter

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « fricot » avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.

Prononçaedje[candjî]

Max und Moritz (Busch) 019.png

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) fricote
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) fricotez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) fricotans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) fricotnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) fricotrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) fricotéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) fricote
pårt. erirece (dj’ a, vos av) fricoté
Ôtes codjowaedjes sipepieus tåvlea

fricoter (v. sins coplemint)

  1. (mot d’ cujhnåjhe) (camaerådreçmint) cure tot doûçmint.
    • I lûgnèt houte des tchiminêye Li cok, les poyes al fricassêye Avou l' gamasse et l' betch côpés Dvins l' pacawe e trén d' fricoter J. Levaux (fråze rifondowe). (ratournant Simon et Linåd)
  2. (mot a vey avou l’ seke) aveur des aviretes foû lwè (avou èn ome, ene kimere).

Mots vijhéns[candjî]

Ratournaedjes[candjî]

± cure tot doûçmint
± aveur des aviretes secsuweles foû lwè