Aller au contenu

hawter

Èn årtike di Wiccionaire.
Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) hawtêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) hawtez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) hawtans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) hawtêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) hawtêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) hawtéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) hawtêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av) hawté
Ôtes codjowaedjes come tchicter

Etimolodjeye 1

[candjî]

Bodje "hawe", avou l’ dobe cawete « -ter » des viebes

Viebe

[candjî]

hawter (viebe å coplemint)

  1. greter avou ene hawe u on hawea po rtourner (l' tere).
    • Dji hawtêye mes cabus Motî Haust (fråze rifondowe).
    • Fåreut hawter l' tere po lyi dner ene miete d' air.
    • Les femes, vos les veyoz dins les tchamps, abaxheyes des eures d' astok, sins rlever leu dos, a crouwåder, a hawter ene tere trop setche Louis Marcelle (fråze rifondowe).
Parintaedje
[candjî]
Sinonimeye
[candjî]
Ortografeyes
[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes
[candjî]
hawter

Etimolodjeye 2

[candjî]

Do viebe "hawer" (bawer), avou l’ dobe cawete « -ter » des viebes

Viebe

[candjî]

hawter (viebe å coplemint)

  1. hawer (bawer) a ptits côps.
Sinonimeye
[candjî]
Ratournaedjes
[candjî]
hawter