poyon

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Cial, n a des
racsegnes
eciclopedikes so
les poyons
Kuiken.jpg

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje « poye », avou l’ cawete « -on »

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
poyon poyons

poyon o.

  1. djonne d' ene poye et d' on cok, tant k' i n' a nén co candjî ses plomes.
    • Gn aveut ddja deus ptits poyons, djusse disclôs, ecrolés dins les schåfes. L. Somme (fråze rifondowe).
    • Mondiu deyi, k' il estént minåbes, les ptits poyons djusse sikepyîs, avou leus sacwants pwels disso leu dos. L. Somme (fråze rifondowe).
  2. djonne d' ene ôte sôre di glinacî (åwe, cane, evnd.).
  3. (dins èn arinnoe) efant ou grande djin k' on voet voltî.
    • Ké noveles, poyon ?
    • Mi ptit poyon mi ptit moxhon, Dé les bouxhons dirî l' måjhon, Dji vs vénrè co vey a catchete. L. Mahin.
    • Poyon, poyete, nukete, kerton, Dji vs inme come on inme e walon. G. Cabay (fråze rifondowe).
Eployaedje di "poyon" po "djin veyowe voltî"

Ratourneures[candjî]

  1. tourner a cou d' poyon

Parintaedje[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Poye et poyons (stoelreye)

Sinonimeye[candjî]

Mots vijhéns[candjî]

Dizotrins mots[candjî]

pioupiou

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : O81

Ratournaedjes[candjî]

± djonne d' ene poye et d' on cok
± djonne feye veyowe voltî