rimimbrer
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Walon (Rifondou)[candjî]
avou ene sipotchåve voyale | avou ene divanceye voyale | sipotcheye cogne |
rimimbrer | ermimbrer | rmimbrer |
Etimolodjeye[candjî]
Tayon-bodje latén « rememorari » (si rsovni), pal voye do vî lingaedje d’ oyi «remembrer» (minme sinse); çou ki dene on mot avou l’ betchete « ri- » des viebes ey avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀi.mɛ̃.ˈbʀe/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : ri·mim·brer
Viebe[candjî]
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | rimimbere |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | rimimbrez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | rimimbrans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | rimimbernut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | rimimberrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | rimimbréve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | rimimbere |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | rimimbré |
Ôtes codjowaedjes | come mostrer |
rimimbrer
- (viebe å coplemint) rifé pinser a.
- Ene bårbakene e toet nos rmimbere ki, davance, les gurnîs estént des colebires. — François Nyns (fråze rifondowe).
- Dji vs a rmimbré vos viyès sovnances. — George Staelens.
- (viebe å prono) :
Loukîz a : « s’ rimimbrer ». si fé raveur e l' esprit.
- I s' fåt eto rmimbrer ki l' Beldjike si stindeut co del Menapeye disk' ås pîs des meurs di Lutecya. — José Schoovaerts (fråze rifondowe).
- Çoula i s' el fåt rmimbrer paski vos alez vey k' asteure i vont dire k' oyi k' i vont ricnoxhe les droets indidjinnes, mins c' est ene minte k' i tapèt po k' nos vôténxhe por zels. — Pablo Sarachaga.
Parintaedje[candjî]
Sinonimeye[candjî]
- (rifé pinser a) : rapler, rapinser, fé rsovni
- (si fé raveur e l' esprit) : si sovni, si rsovni, si rapler, si rapinser
Ratournaedjes[candjî]
rifé pinser a