vizer
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Tayon-bodje latén « visere » (bén waitî), çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /viː.ze/ /vi.ze/ /vi.zɛ/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /viː.ze/
- Ricepeures : vi·zer
Viebe[candjî]
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | vize |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | vizez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | vizans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | viznut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | vizrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | vizéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | vize |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | vizé |
| Ôtes codjowaedjes | sipepieus tåvlea |
vizer (v. å coplemint)
- riwaitî.
- I n' vize nén d' si près — Franwal di Cerfontinne (fråze rifondowe).
- Tchantans, dj' avans des trukes tant k' i fåt; I n' moussént pus pal rayire; dji vizrans d' près po les relére — P.-J. Dosimont (fråze rifondowe).
- riwaitî a
- Dj' a ene poye a-z acover, Et l' vexhåd m' el vout haper Et mi, dj' î vou vizer — J. Calozet (fråze rifondowe).
- lugnî (avou on fizik)
- siner (on papî oficir).
Parintaedje[candjî]
(minme sourdant etimolodjike)
Omofoneye possibe[candjî]
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.Ratournaedjes[candjî]
F. regarder F. surveiller.