batroûle

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Wikipedia-logo-en.png Cial, n a des
racsegnes
eciclopedikes so
les batroûles
Piyote.jpg

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe «bate», avou l' cawete "-roûle"

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
batroûle batroûles

batroûle f.

  1. long baston k' on k' on monte et dischinde po bate li boure.
  2. copou tonea po bate li boure.
    • C' est lu ki fjheut vni l' boure dins l' batroûle totes les samwinnes. I pretindeut ki l' pilot diveut dischinde eyet rmonter ttossu djusse ki l' tictak d' on rewoey, oudon-bén, k' i faleut télfeye bouter deus eures d' astok po-z awè des maclotes M.V. Splunter, Emile Boutaye (fråze rifondowe).
  3. usteye do plombî po bate les zénks.
  4. long fier des bateus d' mene po forer on trô dins l' rotche.

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : R13

Ratournaedjes[candjî]

± baston po bate li boure
± hena po bate li boure Miniauge.gifLoukîz a : serene