fivrer

Walon (Rifondou)

Etimolodjeye

Bodje « fivr- » ‎(« five ») avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.

Prononçaedje

• AFE :
  • diferins prononçaedjes : /fiːv.ˈʀe/ /fiːv.ˈʀɛ/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
  • prononçaedje zero-cnoxheu : /fiːv.ˈʀe/
• Ricepeures : fi·vrer

Viebe

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	fivrêye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	fivrez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	fivrans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	fivrêynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	fivrêyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	fivréve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	fivrêye
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	fivré
Ôtes codjowaedjes	come tchicter

fivrer (v. sins coplemint)

1. (mot d’ medcén) aveur ene miete di five.
   • L' efant fivrêye — Motî Haust (fråze rifondowe).

Parintaedje

• fivreus / fivreuse
• fivreuzmint

Ortografeyes

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

• fîvrer : E1

E rfondou walon :

• fivrer : R10 ^(lére)

Ratournaedjes

awè ene miete di five

• Francès : avoir un fébricule ^(fr) (nén ratournåve direk e francès)