histou

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « histou », el pout stitchî vaici.

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
histou histous

histou o.

  1. sacwè ki rind l' vicaedje målåjhey.
    • Nos avans-st avou des histous dispoy kéke tins : après m' feme malåde, ç' a stî li ptit. Maurice Peclers (fråze rifondowe).
    • Po cpiter les histous evoye k' avans ns polou rire et tchanter ! (J. Govienne).
    • Tenawete, i fwait ene ribote, po rovyî ses histous. Joseph Lahaye (fråze rifondowe).

Sinonimeye[candjî]

mehin, rujhe, aroke, problinme, rascråwe; Miniauge.gifLoukîz a : « rujhe ».

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Levant

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C8

Ratournaedjes[candjî]

sacwè ki rind l' vicaedje målåjhey; Miniauge.gifLoukîz a : rujhe