nou

Èn årtike di Wiktionary.
Potchî a: naiviaedje, cweri

Miniauge.gifLoukîz a : «noû»

Flag of Wallonia.svg Walon

Etimolodjeye 1

Tayon-bodje latén «nullus» (minme sinse).

Prononçaedje

Nén definixhant prezintoe

singulî pluriyal
omrin nou / nol (divant voyale) -
femrin nole nolès

nou o.

  1. nén ddja on.
    On n' oyeut nou brut.
    N' aveut nol ovrî el fabrike.
    Dji n' aveu nou mestî.
    Nole colere, nole ervindje; fok el silince des meurs displayîs del barake dismanvêye d' on coron rovyî (J. Boitte).
    L' acapareu ni prindeut nou risse tot dmorant tofer cou so xhame.
    Mi façon di shure les troes regues ni m' a dné nou må d' tiesse (E. Sullon).
    Måy nole fåbite n' a fwait oyî come leye Des tchants si doûs (N. Defrecheux).
    Li Noyé por zels, ci n' est nole fiesse: nou sapén, nole loumire, nou cado, nole bouboune (P.H. Thomsin).
Ratourneures
  1. nole eure å matén : rivni foirt tård, rl a: meyzeure. Franwal: ahåyant po: "rentrer au petit matin".
  2. >> Gn a nole si… ki…  : emantchaedje di mwints spots e walon.
    1. n' a nole si claire aiwe ki n' si brouye
    2. i n' a nou si ptit roncén ki n' fwaiye ene trote e pixhant
    3. i n' a nole si måle guere ki n' profite a kéconk
Parintaedje

nolmint

Mots d' aplacaedje

nole pårt

Sipårdaedje do mot e 20inme sieke

w. do Levant, w. do Coûtchant (Nivele); dins les ôtès coines, on a pus sovint «pont di»


Ortografeyes

Miniauge.gifLoukîz a : nole; Miniauge.gifLoukîz a : nol

Si vos irîz rnaxhî dins des ôtes motîs, et trover l' mot "nou", riherez ciddé li scrijha do mot ki vos î avoz trové, et l' rahouca do motî el djivêye. Mins l' mot n' est nén todi dins : S0

Ratournaedjes


Etimolodjeye 2

Tayon-bodje latén «nudus» (minme sinse)

Addjectif

singulî pluriyal
omrin nou nous
femrin padrî nowe nowes
femrin padvant nowe nowès

nou o.

  1. nén moussî.
  2. nouv côps so dijh dins l’ ratourneure : tot nou.
Ratourneures
  1. nou come on vier
Mots d' aplacaedje

miernou

Ratournaedjes