colter
Etimolodjeye
[candjî]Bodje « colet », avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /kɔl.te/ /kɔl.tɛ/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /kɔl.te/
- Ricepeures : col·ter
Viebe
[candjî]| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | coltêye |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | coltez |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | coltans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | coltêynut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | coltêyrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | coltéve |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | coltêye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | colté |
| Ôtes codjowaedjes | come tchicter |
colter (viebe å coplemint)
- prinde (ene sakî, ene såvadje biesse) på hatrea.
- ramasser (ene djin k' est rcwerowe del police).
- I passe el France, pu e l’ Espagne, la k’ il est colté pa l’ police da Franco et reclôs al prijhon d’ Miranda — Émile Pècheur (fråze rifondowe).
Sinonimeye
[candjî]Ratournaedjes
[candjî]
Inglès
[candjî]
| colter | 
|
coulter |
Prononçaedje
[candjî]- AFE : /kəʊltə/
Sustantif
[candjî]| singulî | pluriyal |
|---|---|
| colter | colters |
colter
- coûte (del tcherowe).