ehaler

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Do viebe « haler », avou l’ betchete « e- » d’ ecloyaedje des viebes.

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) ehale
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) ehalez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) ehalans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) ehalnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) ehalrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) ehaléve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) ehale
pårt. erirece (dj’ a, vos av) ehalé
Ôtes codjowaedjes sipepieus tåvlea

ehaler (v. å coplemint)

  1. prinde del plaece inutilmint, tot espaitchî d' ovrer a si åjhe, tot cåzant d' ene sacwè.
    • Vola on vî årmå ki m' ehale; bodjîz l' Motî Forir (fråze rifondowe).
    • Tot çoula ehale li colidôr Motî del Hesbaye (fråze rifondowe).
  2. espaitchî (ene sakî) d' ovrer a si åjhe, tot cåzant d' ene djin.
  3. (viebe å prono) : Miniauge.gifLoukîz a : « s’ ehaler ».

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Contråve[candjî]

dihaler

Sipårdaedje do mot[candjî]

w. do Levant, Basse Årdene

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : C13, C57

Ratournaedjes[candjî]

± djinner ene sakî, tot djåzant d' ene sacwè
± djinner ene sakî, tot djåzant d' ene djin