estchanter

Walon (Rifondou)

Mwaisse cogne	forcoridjeye cogne sins dvanceye voyale
esperer	sperer

Calcaedje do francès « enchanter » (minme sinse), avou l’ cawete di codjowaedje « -er » des viebes.

AFE :
- diferins prononçaedjes : /ɛs.t͡ʃɒ̃ː.ˈte/ /ɛs.t͡ʃɑ̃ː.ˈte/ /ɛ̃.ʃɑ̃ː.ˈte/ /ɛ̃.t͡ʃɑ̃ː.ˈte/ Prononçaedje a radjouter
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ɛs.t͡ʃɑ̃ː.ˈte/
Ricepeures : es·tchan·ter

Djin et tins	Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’)	estchante
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs)	estchantez
Cåzants Ind. pr. (nos, ns)	estchantans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle)	estchantnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’)	estchantrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’)	estchantéve
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’)	estchante
pårt. erirece (dj’ a, vos av)	estchanté
Ôtes codjowaedjes	come bouter

emacraler.
- Dji croe ki dji so-st estchantêye — Motî Forir (fråze rifondowe).
- Les ptitès djins creyèt k' i gn a des grimancyins k' estchantèt les omes et les biesses — Motî Forir (fråze rifondowe).
adawyî.
- Si ptite boke come on poes, ses lepes coleur ceréjhe,
  Ses deus roslantès tchifes k' årént fwait honte al pîxhe
  Et pår avou s' lokince a-z estchanter l' coucou,
  Vos årîz båjhî l' diåle, po fé l' amour avou. — Toussaint Brahy, Toussaint Brahy, œuvres wallonnes posthumes, Li Frût d'ine mâle Kpaneie, 1886, p.45 (fråze rifondowe).
- Dji n’ vis a nén volou schoûter
  Pinsant k’ vos volîz m’ (sic) estchanter. — Louis Lagauche, Amon nos autes, tchansons tchusèyes, (1908-1912), «Ingråt» p.97 (fråze rifondowe).
rinde ahåyant.
- Twè ki rispårda ene boune hinêye,
  Afîsse d’ estchanter l’ bele Mayon. — Joseph Vrindts, Vîx Lîge, (1901), p.18, “Avâ l’ Aiwe” (fråze rifondowe).
- Ome å cour di powete ki l' magriyete estchante
  Ostant ki l' croxhe-patårs linwtêye après ene pice d' ôr. — Louis Lagauche, L'aimant, Li tchanson del Mouze, (1947), p. 104 (fråze rifondowe).