soir

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of France.svg Francès[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
soir soirs

soir o.

  1. (moumint d' arivêye del nute) nute / niût, alnute, anuti, (rålmint eployî) swer.
    • Le soir est venu. Il se lève une grande lune ronde...
      Li nute a toumé; gn a ene grande ronde lune ki s' mostere...
  2. (prumirès eures del nute) shijhe, swerêye.

Ratourneures[candjî]

  1. le soir : al nute, å niût, a l' anuti, å swer.
  2. ce soir : ådjourdu al nute, ådjourdu å niût, enute al nute, ouy al nute.
  3. hier soir : aeyir al nute, aeyir å niût, ersè al nute, ir al nute.
  4. demain soir : dimwin al nute, dimwin å niût.
  5. un soir : on djoû al nute, on djoû å niût.
  6. chaque soir u : tous les soirs : tos les djoûs al nute, tos les djoûs å niût, totes les shijhes, totes les swerêyes.
  7. huit heures du soir : ût eures al nute, ût eures å niût.
  8. prières du soir : priyires di l' alnute.

Parintaedje[candjî]

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Mots vijhéns[candjî]

crépuscule, brune, vesprée

Sourdants[candjî]

ALW 3, notule 134.