tchena

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje «tchene» avou l’ cawete « -a », kécfeye (a pårti d' on viebe * "tchener", texhî des sacwès d' tchene); (etimolodjeye nén acertinêye).

Prononçaedje[candjî]

Sustantif[candjî]

singulî pluriyal
tchena tchenas

tchena o.

  1. hena des femes di manaedje, des codeus ås fruts avou ene u deus manikes evnd, po poirter ene ptite tchedje, al mwin, d' ene plaece a l' ôte.
    • Bråmint des tchenas estént fwaits avou des schinons.
    • Ele court abeye prinde ene marinde foû di s' tchena L. Somme (fråze rifondowe).
    • On-z aveut bon d' rapoizer l' tchena et d' leyî foumer l' saetch R. Dedoyard (fråze rifondowe).

Ratourneures[candjî]

  1. al copete do tchena

Sinonimeye[candjî]

mande, resse, banse, baxhåve, panî, kertin, tchaive; Miniauge.gifLoukîz a : panî

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]