heyî

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Bodje «heye» avou l’ cawete di codjowaedje «  » des viebes.

Prononçaedje[candjî]

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) heye
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) heyîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) heyans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) heynut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) heyrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) heyive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) heye
pårt. erirece (dj’ a, vos av) heyî
Ôtes codjowaedjes come waitî

heyî (v. sins coplemint) (vî mot)

  1. tourner l' viyaedje po ene dringuele, come li vout l' dujhance do 5 di djanvî (li djoû di dvant les Rwès).
    • C’ est ouy les heyes ; dji vén heyî ; Ç’ a stî l’ Bon Diu ki m’ a-st avoyî Motî Haust (fråze rifondowe).
    • Dji vén heyî avou on saetch ki tént troes stîs ALW 3 sol tins ki passe et l' tins k' i fwait (fråze rifondowe).}
    • Les efants alént heyî et dner des nûles azès djins po-z aveur ene çanse A. Lovegnée (fråze rifondowe).
  2. dimander l' tcharité.

Ratourneures[candjî]

>> heyî l’ leu : tourner l’ viyaedje avou l’ pea d’ on leu k’ on-z a touwé, bôrêye di strin, po-z aveur ene dringuele Motî Villers (fråze rifondowe).

>> heyî l’ grand feu : tourner l' viyaedje po-z aveur ene dringuele pol grand feu.

>> heyî l’ schiråde : item est i pol schiråde. Motlî del Gléjhe (fråze rifondowe).

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Li mot n’ est nén dins : E213

Ratournaedjes[candjî]

± tourner l' viyaedje å Noyé ou ås Rwès
± dimander l' tcharité Miniauge.gifLoukîz a : briber

Pårticipe erirece[candjî]

heyî o.

  1. Pårticipe erirece omrin do viebe "heyî", ki pout esse eployî come addjectif et come sustantif.