såyî
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Loukîz a : «sayî»
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
S’ i gn åreut ene sakî ki sepreut cwè åd fwait di l’ etimolodjeye di « såyî », el pout stitchî vaici.
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /soː.ˈjiː/ /soː.ˈji/ (betchfessî å, halcrosse rîlêye)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /sɔː.ˈjiː/
- Ricepeures : så·yî
Viebe[candjî]
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | såye |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | såyîz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | såyans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | såynut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | såyrè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | såyive |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | såye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | såyî |
| Ôtes codjowaedjes | come waitî |
såyî (v. sins coplemint)
- leyî (des ptitès sacwès) totavå.
- Come li bole a tourné so sacwants ans! On-z est såyî avå l' payis come on moncea d' setchès foyes pa on vint d' oraedje — Eugène Gillain (fråze rifondowe).
Parintaedje[candjî]
Sinonimeye[candjî]
stramer, stramler, spåde, dispåde, kissåyî, semer, cossemer
Omofoneye possibe[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
såyî
Francès : éparpiller (fr)
Pårticipe erirece[candjî]
såyî omrin
- Pårticipe erirece omrin do viebe "såyî", ki pout esse eployî come addjectif et come sustantif.
- Come li bole a tourné so sacwants ans. On-z est såyî avå l' payis come on moncea d' setchès foyes pa on vint d' oraedje — Eugène Gillain (fråze rifondowe).