bindler
Apparence
Etimolodjeye
[candjî]Bodje « binde » avou l’ dobe cawete « -ler » des viebes
Prononçaedje
[candjî]- AFE :
- diferins prononçaedjes : /bɛ̃d.ˈle/ /bɛ̃d.ˈlɛ/ /bɛ̃n.ˈle/ /bɛːn.ˈle/
- prononçaedje zero-cnoxheu : /bɛ̃d.ˈle/
- Ricepeures : bin·dler
Viebe
[candjî]Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | bindele |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | bindlez |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | bindlans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | bindelnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | bindelrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | bindléve |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | bindele |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | bindlé |
Ôtes codjowaedjes | come shofler |
bindler (viebe å coplemint)
- (mot d’ medcén) mete ene binde di toele so (ene coixheure).
- (I fåt) Sognî ses poennes, Elzès bindler Po l' elle arestexhe di sonner — Richard Joelants (fråze rifondowe).
- (mot des tchårlîs et des tcherons) mete on ceke di fier åtoû di (ene rowe di bwès).
Parintaedje
[candjî]- bindlaedje
- abindler, disbindler, rabindler, ribindler
- Loukîz a : « binde »
Ortografeyes
[candjî]Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :