rinetyî

Èn årtike di Wiccionaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon[candjî]

Alofômes di r(i)-
avou ene sipotchåve voyale avou ene divanceye voyale sipotchêye cogne
rinetyî ernetyî rnetyî

Etimolodjeye[candjî]

Viebe "netyî" avou l’ betchete « ri- »

Viebe[candjî]

rinetyî (si codjowe come "tcheryî")

  1. v. å coplemint
    1. netyî (rinde prôpe et nete).
      • Rinetyîz vos solés.
      • Nos avans bén shijh djives a rnetyî a l' eståcion d' Sankt-Aeyid L. Sohy (fråze rifondowe).
      • Li cantonî rnetyive les filets d' aiwe avou on ramon et ene schoupe, et tcherdjî les mizeres dins s' berwete (M. Hubert).
      • Li mwaisse n' è vout pont d' ôte ki mi po rassonrer l' tåvlea, rinetyî s' pupite, tcherdjî l' pwele et fé ses comissions (Arthur Masson).
    2. netyî cor on côp.
      • Dji l' a netyî et rnetyî, mins dji n' a nén royeu l' taetche.
    3. (mot d’ boskiyon) aprester li pate d' èn åbe a-z abate.
      • Po cmincî , i fåt rceper l' tronce, et rnetyî l' pî E. Benoit (fråze rifondowe).
    4. (imådjreçmint) prinde tos les cwårs da (ene sakî)
      • I l’ ont yeu vitmint rnetyî.
  2. v. sins coplemint
    1. netyî pår on manaedje.
      • Ele ni rneteye k' on côp par moes.
  3. (viebe å prono) : Miniauge.gifLoukîz a : « si rinetyî »
    1. piede si erî-fa, tot djåzant d' ene payelinne.
      • Mi mame a morou cwate moes après si acoûtchmint; on-z a todi dit k' ele n' aveut nén stî bén rneteye J.-J. Gaziaux (fråze rifondowe).

Parintaedje[candjî]

Sinonimeye[candjî]

(prinde tos les cwårs)

Mots vijhéns[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Ratournaedjes[candjî]

Pårticipe erirece[candjî]

rinetyî o.

  1. Pårticipe erirece omrin do viebe "rinetyî", ki pout esse eployî come addjectif et come sustantif.

Addjectif[candjî]

Ratourneures[candjî]

Modele:rato-djmesse rinetyî do velaedje : awè pierdou totafwait (djeu d' mot inte deus sinses do mot).