djemi
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Bodje « gemere » (« la ») çou ki dene on mot avou l’ cawete di codjowaedje « -i » des viebes.
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- diferins prononçaedjes : /d͡ʒɛ.ˈmi/ /d͡ʒy.ˈmi/ /d͡ʒɛ.ˈmœ/ (minme prononçaedje cåzu pattavå)
- prononçaedje zero-cnoxheu : /d͡ʒɛ.ˈmi/
- Ricepeures : dje·mi
Viebe[candjî]
Djin et tins | Codjowa |
---|---|
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | djemi / djemixh |
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | djemixhoz |
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | djemixhans |
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | djemixhnut |
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | djemirè / djemixhrè |
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | djemixheu |
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | djemixhe |
pårt. erirece (dj’ a, vos av) | djemi |
Ôtes codjowaedjes | come prusti |
djemi (v. sins coplemint)
- si plinde di (on måleur).
- El ci ki rît l' vénrdi a l' dimegne po djemi — Georges Fay (fråze rifondowe).
- A cwè bon djemi s' on-z a des rujhes? I n' si fåt måy plinde — Louis Sohy (fråze rifondowe).
- Djômihant d'vins lès fonds
D' in-èwarant sankis' ,
Dji pouhîve å pwèzon
Disk' a d'vins lès fondris' .
— Camille Gaspard.
- (mot d’ fiziolodjeye) fé ôre on brut vinant do gozî tot rshoflant.
- Cwand on dvént vî et k' on s' doet abaxhî, on djemit come on tôr li rnifele — Maurice Colombin (fråze rifondowe).
- Si elle a-st on trawant clå el panse, li vatche doet djemi cwand ti lyi pice li warot — Lucyin Mahin.
- (imådjreçmint) (brut) fé ôre li minme sôre di brut, tot djåzant d' åbes hossîs do vint, u ôte tchoi.
- A l' erî-såjhon, les shoflas fjhént djemi les plopes come les djins k' ont del poenne — Jacques Lebois (fråze rifondowe).
- On etind des pas djemi dsu l' pavé — AHec (fråze rifondowe).
- Vola ’ne rôye tapêye è mitant :
on dîreût ’ne plåye faîte al djouhîre…
Mins ç’ n’èst qu’ l’amwèce : sins måy låker,
l’èrére vint rinde si côp d’acîr
al tére qui djèmih tot s’ drovant
— Henri Simon, Li pan dè Bon Diu, Li tchèrwèdje.
Parintaedje[candjî]
Parintaedje[candjî]
- (si plinde a cåze di mehins): si plinde, si dilaminter
- (fé ôre on brut vinant do gozî tot rshoflant): båyner
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
Ratournaedjes[candjî]
fé ôre on brut vinant do gozî tot rshoflant
Pårticipe erirece[candjî]
djemi (nén candjåve)
- Pårticipe erirece do viebe « djemi ».
Codjowa[candjî]
Dobès rfondowes | ||
---|---|---|
djemi | djemixh |
- Do viebe «djemi»
- indicatif prezintrece, prumire djin do singulî
- kimandeu prezintrece, deujhinme djin do singulî, fôme camaerådrece
Categoreyes :
- Mots do walon
- Walon
- Viebes do walon avou l' cawete -i
- Mots ki s' prononcèt parey cåzu totavå
- Mots do walon di deus pîs
- Viebes do walon
- Viebes do walon ki s' codjowèt come prusti
- Viebes del cwatrinme troke
- Motlî do walon pol fiziolodjeye
- Motlî do walon po les bruts
- Pårticipes erireces do walon
- Mots nén candjåves do walon
- Viebes do walon ki l' pårticipe erirece est parey ki l' infinitif
- Codjowas do walon
- Dobès rfondowes di codjowaedje do walon
- Codjowas do cåzant d' l' Indicatif Prezintrece do walon
- Codjowas d' l' atôtchî do Cmandeu do walon
- Codjowas do cåzant di l' Indicatif Prezintrece do walon