rire
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye[candjî]
Tayon-bodje latén «rīdēre» (minme sinse).
Prononçaedje[candjî]
- AFE :
- prononçaedje zero-cnoxheu : /ʀiːʀ/ (minme prononçaedje pattavå)
- Ricepeures : nén rcepåve
Viebe[candjî]
| Djin et tins | Codjowa |
|---|---|
| Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) | rî / reye |
| Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) | riyoz |
| Cåzants Ind. pr. (nos, ns) | riyans |
| Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) | riynut |
| Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) | rirè |
| Cåzant D.I.E. (dji, dj’) | riyeu |
| Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) | reye |
| pårt. erirece (dj’ a, vos av) | rî |
rire
- (v. sins coplemint) fé rexhe on son djoyeus di s' boke, les lepes tindowes e-n erî ey ådzeu, tot cåzant d' ene djin.
- (v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « di ») dire ene sacwè ki va fé ki les djins loukèt (ene sakî) come biesse.
Ratourneures[candjî]
- rire a sketer ses botnires, rire a s' disfåfiler l' botroûle, peter d' rire
- våt mî rire ki braire
- i n' fåt nén rire des må-tchåssîs : i gn a des savates po tertos
- fåt bén k' on reye, dit-st i l' ci k' stronnéve si bele-mere didins ene coine : sapinsté.
Parintaedje[candjî]
Mots d’ aplacaedje[candjî]
Sinonimeye[candjî]
Ortografeyes[candjî]
- rire : E212
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : R11
Ratournaedjes[candjî]
fé rexhe on son djoyeus di s' boke, les lepes tindowes e-n erî ey ådzeu
Sustantif[candjî]
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| rire | rires |
rire omrin
Ratourneures[candjî]
Ratournaedjes[candjî]
Francès[candjî]
Prononçaedje[candjî]
/ʁiʁ/
Viebe[candjî]
rire
Sustantif[candjî]
| singulî | pluriyal |
|---|---|
| rire | rires |
rire omrin
Waitîz eto[candjî]
Lijhoz l’ årtike rire so Wikipedia