tchessî

Èn årtike di Wiccionaire.
Aller à la navigation Aller à la recherche

Flag of Wallonia.svg Walon (Rifondou)[candjî]

Etimolodjeye[candjî]

Tayon-bodje latén « captare » (sayî d’ prinde).

Prononçaedje[candjî]

Viebe[candjî]

Djin et tins Codjowa
Cåzant Ind. pr. (dji, dj’) tchesse
Atôtchî(s) Ind. pr. (vos, vs) tchessîz
Cåzants Ind. pr. (nos, ns) tchessans
Rwaitants Ind. pr., nam. (i/il, ele/elle) tchesnut
Cåzant Ind. fut. (dji, dj’) tchesrè
Cåzant D.I.E. (dji, dj’) tchessive
Cåzant Suddj. pr. (ki dji, dj’) tchesse
pårt. erirece (dj’ a, vos av) tchessî
Ôtes codjowaedjes sipepieus tåvlea

tchessî

  1. (viebe å coplemint) fé avancî di foice.
    • Li vint tchesse les foyes, et rapleni l’ pavêye.
  2. (v. å coplemint nén direk eployî avou li dvancete « å ») cweri après (do djibî) pol touwer.
    • C’ est on fizik po tchessî ås singlés.
  3. (v. å nén dit coplemint) adjinçner ene batowe po touwer do djibî.
    • On tchesse semdi so Bestin.
  4. (v. sins djin) shofler foirt (tot cåzant do vint).
    • Ni dmeure nén l’ djournêye dins les campagnes, k’ il î tchesse tant.

Parintaedje[candjî]

(minme sourdant etimolodjike)

Mots d’ aplacaedje[candjî]

Ortografeyes[candjî]

Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :

Ratournaedjes[candjî]

cweri après do djibî pol touwer

Pårticipe erirece[candjî]

singulî pluriyal
omrin tchessî tchessîs
femrin tchesseye tchesseyes

tchessî omrin

  1. Pårticipe erirece omrin do viebe "tchessî", ki pout esse eployî come addjectif et come sustantif.