Aller au contenu

Aidance:Aidance

Radjouter des hårdêyes
Èn årtike di Wiccionaire.
Pådje d' aidance po les modeles
Trokes di modeles foirt eployîs do mwaisse manaedjeu
Esplikêyes a on tot novea uzeu

Pådje d' aidance po fé vozôtes minme des årtikes do Wiccionaire

Asteme ! On est co a tchicter po trover les meyeusès piceures po wårder ene pitite rishonnance avou les pordjets di dvant, et fé come so les ôtes Wiccionaires. Po vey les cognes des mos les pus novelmint stitchîs e motî, clitchîz so "Dierins candjmints"

Po trover l' ortografeye d' on mot e rfondou

[candjî]

(mot ki n' est nén ni so l' esplicant motî di l' Aberteke : vaici

u l' ci so Wikipedia : droci

Vos ploz loukîz cial : cial

eto les cis do DTW :

Ciddé

Lucyin 27 di djanvî 2010 a 11:35 (UTC)

Des modeles po-z aveur pus åjhey

[candjî]
Loukîz cial li pådje d' esplikêyes des modeles

Des intrêyes simpes

[candjî]

Intrêyes avou omonimeye

[candjî]

(dierinnès piceures di prezintaedje)

  • omonimeye d' on svierba, foirt eployî, et des codjowas di l' Indicatif prezintrece singulî  : côpe, wachote
  • deus mots omonimes, mins d' etimolodjeye diferinne : cwåte, purnea, ou, pilé
  • avou 2 etimolodjeyes, et 5 mots diferins : foye

Modeles des pådjes di sourdants

[candjî]

Po fé èn årtike so on mot nén walon dins l' Wiccionaire walon

[candjî]

Po vey tos les lingaedjes k' i gn a des mots sol Wikipedia walon : Tos les lingaedjes

Boutaedje sol franwal

[candjî]

Po fé èn årtike so on mot walon dins l' Wiccionaire d' ene ôte langue

[candjî]
  • Loukîz todi a "tchestea" sol wiccionaire inglès.
  • Loukîz todi a "mossea" sol wiccionaire neyerlandès.

Sinonimeye

[candjî]

Pådjes di sinonimeyes : Loukîz a :

Sacwantès pådjes po vey cwè et come

[candjî]

Avou l' prezintaedje come les ôtes Wiccionaires

[candjî]

Loukîz a : Wiccionaire:Intrêyes bén apontieyes

Mots simpes

[candjî]

Mots avou ene seule croejhete (sustantif, viebe, evnd.)

  • tchestea, èn omrin no, vinou droet do latén (saye do 5 di djulete)
  • Categoreye:Sustantifs do walon avou l' cawete -ea, la k' les sfwaits mots sont rashonnés; po k' on mot î avénxhe, i fåt mete [[Categoreye:Sustantifs do walon avou l' cawete -ea]] al tiesse di l' årtike, ou co bén mî: {{caw|ea|s|wa}} dins l' seccion etimolodjeye, çou ki categorijhe otomaticmint al boune plaece (alez s' vey l' aidance sol pådje des modeles {{caw}}, {{bet}}).
  • trouk, on no d' lingaedje, ey ene sorwalonde.
  • gueuye, femrin no, mins eto codjowa di "gueuyî" (saye do 5 di djulete)
  • gueuyåd & gueuyåde, omrin et femrin nos (sayes do 3 d' djulete)
  • frontire, on femrin no, foirt simpe (saye do 5 di djulete)

Mots complikés

[candjî]
  • Mots avou deus u sacwantès croejhetes
    • lon : adviebe, divancetire, et 2 advierbires (saye do 10 di djulete)
  • Omonimes vraiys (les deus sont sol minme pådje) : on-z eploye purade, asteure, les modeles === {{H|etimolodjeye|wa|1}} ===, evnd. po dispårti les etimolodjeyes : purnea, ma
  • Mots pareys e francès ey e walon :
    • avou l' minme prumî sinse, mins des diferinces dins l' diswalpaedje do sinsiaedje dins les deus langues : planter

Avou les prumirès sayes

[candjî]

Mins end a ddja k' on stî rapontyîs.

  • alaxhe, on codjowa do suddjonctif erirece
  • ascropi, on viebe ki pout esse eto addjectif
  • batisse on no avou sacwants sinses
  • Batisse, on ptit no walon
  • cabuzete, on femrin no, aparinté
  • cingues, modele po on mot k' a on sinse especiå å pluriyal
  • coibjhî & coibjhire (omrin et femrin nos d' mestî)
  • copyî, copiaedje, copieu, copieuse et copeyresse po vey kimint fé des rîlêyes viebe / no d' fijhaedje / nos d' fijheu.
  • cronolodjeye, cronolodjike, cronolodjicmint
  • distourpiner, ene intrêye foirt simpe di viebe, å cmincî d' ene fråze d' oteur
  • Djnefe, Djinefe, no d' viyaedje avou l' son DJ N
  • eschandi, eschandeye, pårticipe erirece & addjectif, omrin & femrin
  • ewaeråcion, modele pol cawete -åcion
  • Fåcon, on no d' famile del Walonreye
  • Houton, no d' viyaedje
  • Makés, såvadje no des dmorants d' on viyaedje
  • nanti, po les mots fås amisses di mots francès
  • pingnî, on viebe del deujhinme sôre et si pårticipe erirece omonime
  • polene, on femrin no, co sins etimolodjeye
  • ramoes, on mot pus todi eployî å pluriyal
  • ratoû, ratoûs, on mot pus sovint eployî å pluriyal
  • resteut, on codjowa do Durant Indicatif Erirece
  • rirè, deus codjowas omonimes
  • salåde, avou troes diferins sinses, et toplin des ratournaedjes pol mwaisse sinifiance
  • såvadje tchersî, po les mots di simpe aplacaedje, ey eto po les plantes u biesse avou on no e sincieus latén
  • schôpeye, on codjowa di l' indicatif et suddjonctif erirece singulî
  • seton & setons, on mot pus voltî eployî å pluriyal
  • splawin, po vey kimin t saetchî s' plan avou les pmots ki cminçnuty pa S + 2 cossounes
  • Tchairiot, Tchairiote, no do dmorant et del dimorante d' on viyaedje
  • viyaedje, assez åjhey mot, mins bråmint des prononçaedjes, tertos notés.
  • Xhineumont, on no d' hamtea

Po rcopyî, a môde do Wiccionaire, des mots dedja studyîs

[candjî]

Di Pordjet "Esplicant motî" so l' eciclopedeye Wikipedia : drovoz l' pådje (clitchîz so "candjî"), ricopyî totafwait, drovoz li minme pådje droci (sins l' betchete "Moti:") et rplakez totafwait. Ni rovyîz nén di rcandjî l' adresse sol djivêye alfabetike. Alez s' so "Totes les letes", tchoezixhoz l' boune pådje, drovoz l' (boton "candjî"), cweroz après l' mot, k' î est ddja, rissaetchî li dobe sicrijhaedje [[no do mot|no do mot]] => [[no do mot]]. Pu schaper l' pådje (boton tot å dzo).

Di l' Esplicant motî d' l' Aberteke, i n' vos fåt rcopyî ki les mots ki n' sont nén co rmetous sol Wikipedia. Francis Baudoux a ddja fwait on programe éndjolike po ricnoxhe ces mots la. Dimandez lyi cwè.

Prin del pådje «https://wa.wiktionary.org/w/index.php?title=Aidance:Aidance&oldid=324283»