Wiccionaire:Indecse do walon/F
Apparence
FA
[candjî]- fa (o.n., tchedje)
- fa (o.n., fagne)
- fa (o.n., note di muzike)
- få (f.n., usteye)
- få (f.n., åbe)
- face (f.n.)
- fåceye (f.n.)
- fåcoe (o.n.)
- fåcon (o.n.)
- Fåcon (n. famile)
- fåcnî (o.n.)
- Fåcnî (n. famile)
- facsaedje (o.n.)
- facse (o.n.)
- facser (v.c., codjowaedje tchicter)
- facteur, factoresse (o.f.n.)
- fådaedje (o.n.)
- fåde (f.n.; broûlaedje do bwès)
- fåde (f.n.; po rindjî des papîs)
- fåder / fådyî (v.s.c)
- fådeu (o.n.)
- fadêye (f.n.)
- fådlêye (f.n.)
- fådreu (o.n.)
- fådreye (f.n.)
- fådriyî (v.s.c)
- faeroyès
- fafiåd, fafiåde (o.f.n. & addj.)
- fafieu, fafieuse (o.f.n.)
- faflûte (f.n.)
- faflote (f.n.)
- fafloté (addj.)
- fafloter (v.s.c., codjowaedje bouter)
- fafyî (v.s.c.)
- fagnåd (fagnåde)
- fagnant (fagnante)
- fagnasse
- fagne
- fenaesse di fagne (f.n.)
- fagne (f.n.)
- Fagne (n.pl.)
- fagnete (f.n.)
- fagneure (f.n.)
- fagneus (fagneuse)
- fagnisse
- fagnlete
- fagnon (o.n.)
- fagnote (f.n.)
- fagnoûle (f.n.)
- fagnrê (o.n.)
- Fagnrê (n. famile)
- fagnrece (addj., todi padrî & f.n.)
- faitindje (f.n.)
- Faiviè (viyaedje)
- fakin (o.n.)
- fåkinresse (f.n.)
- fåkinreye (f.n.)
- faleur (v.s.dj., codjowaedje aveur)
- Falå (viyaedje)
- fali (v.s.c., codjowaedje fini)
- fali (viebe, fok dizo codjowa "falou")
- falou 1 (pårticipe erîrece)
- falou 2 (pårt. erîrece et addj. padrî)
- fali#Walon 3(o.n)
- falijhe (f.n.)
- falijhea (o.n.)
- falijhisse (o.n.)
- falijhote (f.n.)
- falijhoû (o.n.)
- falijhoûle (f.n.)
- faloejhe (f.n.)
- faloûte (f.n.)
- famene (f.n.)
- fameus, fameuse (addj.)
- fameuzmint (adv.)
- famile
- no d' famile (o.n.)
- fåmwin (o.n.)
- fantazia (f.n.)
- farene (f.n.)
- farigole(f.n)
- farmaco-elaxhî, farmaco-elaxheye (addj.)
- farmaco-elaxhance (o.n.)
- farmaçreye (f.n.)
- faro (f.n.)
- fås, fåsse (addj. todi padvant)
- fås djwif, fåsse djwive (o.f.n., pl. des fås djwifs, des fåssès djwives)
- fås Pilåte (o.sustantivire)
- fås vizaedje (o. sustantivire)
- fåsse fwin (f.n., pl. des fåsses fwins)
- fastrou
- fåtchaedje (o.n.)
- fåtcheu, fåtcheuse, fåtchresse (o.f.n.)
- fåtchî (v.c., codjowaedje waitî)
- fåte (f.n.)
- fåtûle
- fåve
- fåvirete
- fåviron
- faw
- fawale
- fawea (o.n.)
- fawene (f.n.)
- fawî
- faxhe-coulote (f.n.)
- fayé, fayêye
- fayene (f.n.)
- fayi (o.n.)
- fayijhea (o.n.)
- faynî (o.n.)
- faze (f.n.)
FE
[candjî]- fé
- fé edever (vierbire å coplemint)
- fé camaeråde (vierbire)
- Felene
- feme (f.n.)
- feminisse (o.f.n., o.n., addj., todi padrî)
- femlete (f.n.)
- femreye (f.n.)
- femrin (addj. padvant u padrî)
- fén (f.n.)
- fenå (o.n.)
- fenaedje (o.n.)
- fenaesse (f.n.)
- fenaesse
- fenaesse di fagne (f.n.)
- fenåjhe (f.n.)
- fenåmoes (o.n.)
- fenant (p.prezintrece & addj.)
- fé fenant (v.s.dj.)
- fener (v.c., codjowaedje bouter)
- fener (v.c., codjowaedje bouter)
- feneu, feneuse u fenresse (o.f.n.)
- feneuse (f.n., machine)
- feneyansté (f.n.)
- feneyant, feneyante (addj. purade padvant & o.f.n.)
- feneyantijhe (f.n.)
- feniche
- fenresse (f.n.)
- fetitche
- fer (adv.)
- ferlope (f.n.)
- ferlopes (f.n.)
- fernuk (f.n.)
- fernukî (v.c.)
- Feronstrêye (no d' rowe)
- feye (f.n.; båshele)
- djonne feye (f.n., pl des djonnès feyes)
- viye djonne feye f.n., pl des viyès djonnès feyes)
- djonne feye (f.n., pl des djonnès feyes)
- feye (f.n.; côp)
- fêye (f.n.)
- feu (o.n.)
- feu griyeus (sustantivire)
- feu d' li u feu-d'-li (o.n., pl. des feus d' lis)
- feudlissêye (f.n.)
- feve (v.v.m.)
- Lefeve (n.dj.)
- feyaene (f.n.)
- feye (f.n., båshele)
- feye (f.n., côp)
- fez
FI
[candjî]- fi#Walon 1 (o.n., valet, gamén)
- fi#Walon 2 (o.n., fi d' metå)
- fî
- fier
- fier
- fier a ristinde (o.n.)
- fiermint (o.n)
- fiesse (f.n., po s' amuzer)
- fiesse (f.n., cresse d' on toet)
- fiestival (o.n., pl. des fiestivals)
- fiestixheu (o.n.)
- fivlinne (f.n.)
- figueure (f.n.)
- fijhaedje (o.n.)
- fijhaedje / fjhaedje (o.n.)
- fijheu / fjheu; fijheuse / fjheuse u fwaiyresse (o.f.n.)
- filasse (f.n., fi d' tchene)
- filer (del linne)
- molén a filer (o.n. pl. des moléns a filer)
- filet (o.n., po-z apicî ene biesse)
- filet (o.n., pitit fi)
- filmaedje (o.n.)
- filmåve (addj. padvant u padrî)
- filmer (v., codjowaedje tchicter)
- filmeu, filmeuse / filmêyresse (o.f.n.)
- filolodjeye (f.n.)
- filolodjicmint (adv.)
- filolodjike (addj., todi padrî)
- filolodjisse (o.f.n.)
- filonomeye (f.n.)
- filozofe (o.f.n.)
- filozofeye (f.n.)
- filozomeye (f.n.)
- findaxhe (f.n.)
- finde (v.c., codjowaedje ratinde)
- finde (v., codjowaedje ratinde)
- hôt-findou, hôt-findowe (o.f.n.)
- findrê (o.n.)
- findrece (f.n.)
- Finfe (viyaedje)
- fime (o.n.)
- finåd (o.addj. & n.)
- fini (v., codjowaedje prusti)
- po fini, po tot fini (advierbires)
- finiesse (f.n.)
- finixhmint (o.n.)
- finte
- finfirlotche (f.n.)
- fiole (f.n.)
- fir, fire (o.f.addj.)
- Firince (veye d' Itåleye)
- firisté (f.n.)
- firlotche (f.n.)
- firlokî (o.n.)
- firmint (adv.)
- fitche(f.n)
- fitchî (o.n.)
- five (f.n.)
- five Ebola (f.sustantivire)
- fivé, fivêye (o.f.n.)
- fivî, fivresse (o.f.n.)
- fivlete u fivlote (f.n.)
- fivlinne (f.n.)
- fivrer (v.s.c., codjowaedje tchicter)
- fivreus, fivreuse (addj., purade padvant)
- fivreuzmint (adv.)
- fivtea (o.n.)
- fistou (o.n.)
- fiyåsse (o.n., bea-fi)
- fiyåve (addj. padvant u padrî)
- fiyate (f.n.)
- fiyî (si ~ ) (aveur fiyåte, v.pr., codjowaedje criyî)
- fiyteu (o.n.)
- fizêye (f.n.)
- fizike (f.n.& o.f.addj.)
FL
[candjî]- flabôder (v.c., codjowaedje bouter)
- flachgate u flaxhgate (addj. purade padrî)
- flagada (adj., todi padrî)
- flairer
- flaireur (f.n.)
- flamaxhe (f.n.)
- Flamind (o.n.)
- flamind (o.n.); flamind, flaminde (addj.)
- flaminete (f.n.)
- houpêye flaminete (f. sustantivire)
- flamitche (f.n.)
- flani (v.s.c., codjowaedje prusti)
- flatchter (v.s.c., codjowaedje tchicter)
- flataedje (o.n.)
- flate (f.n.)
- flateu, flateuse u flatresse (o.f.n.)
- flatî (o.n.)
- flatreye (f.n.)
- flåwe (nén foirt)
- flåwe (istwere po rire)
- flåwe
- toumer flåwe (v.s.)
- flåwi
- flåwisté
- flåwixha
- flåwixhaedje
- flåwixhant
- flåwixhmint
- flåwté
- flaxh ! (mot-brut)
- flaxhe (f.n.)
- flaxhî (v.s.c.)
- flaxhisse (o.n.)
- flayea (o.n.)
- flayî (v.s.c., codjowaedje waitî)
- flåzer (v.c., codjowaedje bouter)
- fleccion
- flechtåd (o.n.)
- fleme (f.n.)
- Fleroû (n.pl.)
- fletchtåd
- fletchi (v.s.c., codjowaedje prusti)
- fleur
- fleur d' avri
- fleur di boure
- fleur di sint Djôzef (o.n., pl. des fleurs di sint Djôzef)
- Fleurijhoû (Fleuridjou)
- Fleuru
- Fleuruzyin, Fleuruzyinne
- flimter (viebe sins djin)
- flixh (mot-brut)
- floket (o.n.)
- floreye (p. erirece)
- flori (v.s.c.)
- flori (p. erirece)
- florixhaedje (o.n.)
- florixhåjhe (f.n.)
- flotchêye (f.n.)
- flotchreçmint (adv.)
- flotchter (viebe sins djin)
- florete (f.n.)
- florin-d'-ôr (o.n.)
- florixheure (f.n.)
- flormint (o.n.)
- flote (f.n.)
- floter (v.s.c., codjowaedje bouter)
- flouwi
- flouxhe (f.n.)
- flumion
- flute (mot-criya)
- flûte (f.n.)
- flûter (v.c., codjowaedje bouter)
- fluworôze (f.n.)
- floy (o.n.)
- floyon (o.n.
FO
[candjî]- fô (addj.)
- foclore (o.n.)
- foclorike (addj., todi padrî)
- foice
- foete (o.n.)
- foirdjî (v.c., codjowaedje hertchî)
- foirceymint (adv.)
- foirci (v.c., codjowaedje prusti)
- foirt (o.addj.&n.)
- Foirzêye (viyaedje)
- foistî (o.n.)
- foite (f.addj.&n.)
- foitmint (adv.)
- foixhes (f.n.tpl.)
- fok (adv. etroclé, seulmint)
- fok (o.n. sôre di tchén, pl. des foks)
- foke
- fonccionaire (o.&f.n.)
- fond di dnêyes (f.sustantivire)
- fond (o.n.)
- fonde (v.)
- fondreye (f.n., oujhene di fondaedje des metås)
- fondri (o.n., foncea dins tere)
- fondrire (f.n., foncea dins tere)
- fonne, fonnes (f.n.)
- fonnet, fonnets (o.n.)
- fonte (f.n.)
- fontinne (f.n.)
- Menufontinne / Mnufontinne (n.pl.)
- for (o.n.)
- fôraedje (o.n.)
- forbate
- forbeure
- forboutaedje
- forboutreye (f.n.)
- forcoridjaedje
- forcoridjî
- forcrexhaedje
- forcrexhances
- forcrexhe
- forcrexheure
- forcrexhince
- forcrexhinne
- fordene (o.n.)
- fordinaedje
- fordiner
- fordinêye
- fordinî, fordinresse (o.f.n.)
- fordjeter (v.s.c., codjowaedje bouter)
- fordoirmi
- fôre (f.n.)
- fôrer#Walon 1 (diner do four) (v.c.) (codjowaedje bouter)
- fôrer#Walon 2 (tchôkî) (v.c.) (codjowaedje bouter)
- fôrêye (f.n.)
- forfant (addj. padvant & padrî)
- forfroyaedje (o.n.)
- forfroyeu, forfroyeuse u forfroyresse (o.f.n.)
- forfroyî (v.pr. & v.c.)
- forguiner (v.s., codjowaedje copiner)
- forguinoe (o.n.)
- forire (pitit costé d' on tchamp)
- Forire (viyaedje)
- formagnî (v., codjowaedje waitî)
- formagnî, formagneye (addj., padvant u padrî)
- fornaiviaedje
- fornaivyî
- fornåjhi (addj.)
- fornåjhi (addj., padvant ou padrî)
- fornastike (o.n.)
- fornea (o.n.)
- fornêye (f.n.)
- forni (o.n.)
- forniker (v.c., codjowaedje viker)
- fornouri (v.c., codjowaedje prusti)
- fornouri / fornoureye (addj., purade padvant & o.f.n.)
- fornourixhaedje (o.n.)
- fornourixhant / fornourixhante (addj. purade padvant)
- forpassé, forpassêye
- forpasser (v.s.c., codjowaedje passer)
- forpayî
- forsinti (f.c., codjowaedje sinti)
- forsipoujhî
- forsipoujhaedje
- forpréjhî
- forsôlé (addj.)
- forsôler (v.c, codjowaedje bouter)
- fortcherdjî (v.c., codjowaedje lodjî)
- fortchet (o.n.)
- fortchete (f.n.)
- fortchetêye (f.n.)
- fortcheure (f.n.)
- fortchî (v.s.c., codjowaedje hertchî)
- forteter
- fortî (o.n.)
- fôrtune (f.n.)
- forveyou, forveyowe (addj., purade padvant)
- fossete (f.n.)
- fotaedje (o.n.)
- fotaedje-evoye (o.n.)
- fotant, fotante (addj., purade padvant)
- fotbal u fotbale (o.n. u f.n.)
- fotbale
- fotbaleu, fotbaleuse (o.f.n.)
- fotbalisse (o.f.n.)
- fotbalistike (addj., todi padrî)
- fotche (f.n.)
- fotche
- fotchrê (o.n.)
- fortchou (addj. padvant ou padrî)
- fotchroûle (f.n.)
- fote (Codjowaedje mete)
- fote djus (v.c.)
- fote evoye (v.c.)
- fote grosse (v.c.)
- foteu, foteuse, fotresse (o.f.n.)
- fotografeye (f.n.)
- fotou, fotowe (addj., purade padvant)
- fotsåle (o.n.)
- foû (adv. contråve di "dins"; adviebe sipitron)
- foû di (divancete)
- foû-moennaedje (o.n., Pl. des foû-moennaedjes)
- foû-moenner (v.c., codjowaedje bouter)
- foû-mwaisse (o.f.n., Pl. des foû-mwaisses)
- foû mzeure (advierbire & addjectivire, padrî u padvant, pl. foû mzeure)
- foû-pårt (f.n., Pl. des foû-pårts)
- foû-plaece (o.f.n., Pl. des foû-plaeces)
- foû-posse (o.f.n., Pl. des foû-posses)
- foû-rîle (f.n., Pl. des foû-rîles)
- foû-rîlêye (f.n., Pl. des foû-rîlêyes)
- foû-rotche (f.n., Pl. des foû-rotche)
- foû-scwere (o.f.n., Pl. des foû-scwere)
- foû-voye (f.n., Pl. des foû-voyes)
- foû-waidiaedje (o.n., Pl. des foû-waidiaedjes)
- foû-waidyî (v.c., codjowaedje tcheryî)
- foû-waidyî, foû-waideye (addj., purade padvant)
- foû-z et houte
- foû-z-eures (f.n.t.pl.)
- foû-ordinaire (o.&f.addj., todi padrî)
- foû (o.f.n., sustantivé adviebe, pl. des foû)
- fouke (f.n.)
- fousbale (o.n. u f.n.)
- fouwåd (o.n.)
- foû (adv., foirt)
- foufe (f.n.)
- Foufgneye (forveyou n.pl.)
- Foufgneye-les-Berdouyes (forveyou n.pl.)
- foufouye (addj., purade atribut)
- foufreye (f.n.)
- fouftî, fouftresse (o.f.n.)
- fougnant (o.n.)
- foumaedje (o.n.)
- foumer (v., codjowaedje alouwer)
- foumeu, foumeuse u foumresse (o.f.n.)
- foumire (f.n.)
- foûtrin, foûtrinne (addj. padvant u padrî; o.f.n.)
- Foû-Tchestea (n.pr., vijhnåve)
- foûtrinnmint (adv.)
- fouwire (f.n.)
- forwårder
- foumyî (v.)
- foumia (o.n.)
- four (o.n.)
- fouxhe (codjowa di "esse")
- fouxhoz (codjowa di "esse")
- fouya (o.n.)
- fouyaedje (o.n.)
- fouyea (o.n.)
- cint-fouyeas (o.n., pl. des cints-fouyas).
- fouyet (o.n.)
- fouyete (f.n.)
- fouyî (v.s.c., aveur des foyes)
- fouyî (v.c., fougnî po cweri åk di muchî)
- fouytåjhe (f.n.)
- fouytaedje (o.n.)
- fouyté, fouytêye (addj., purade padvant).
- fouyter (v., codjowaedje tchicter)
- fouyteu, fouyteuse, fouytêyresse (o.f.n.)
- fouyton (o.n.)
- fouzeure (f.n. & adv.)
- foyant (p.pr.)
- foye (f.n.)
- foye di coixheure (f.n., des foyes di coixheure)
- foye d' årdjint (f.n., des foyes d' årdjint)
- foye (f.n., fouytåjhe)
- foye : codjowas des viebes "foyî" & "fouyî"
- foye (f.n., påle, locet)
- foyerwer (o.n.)
- foyî (ritourner l' tere)
- foyon (o.n.)
- foyou, foyowe (addj. purade padvant)
- foyou (o.n.)
- foyter (v.s.c., codjowaedje tchicter)
- fouwêye (f.n.)
FR
[candjî]- Fraine-dilé-Anvegn
- Fraire
- fraite (f.n.)
- fraiteure (v.v.m., f.n.)
- Fraiteure (viyaedje)
- Fraiti (1 hamtea & sacwants n.pl.)
- fraityî (v.s.c., codjowaedje tcheryî)
- fråjhûle
- fråjhûlisté
- frake (f.n)
- fråle
- frambåjhe (f.n.)
- frambåjhî (o.n.)
- Framriye (viyaedje)
- Framizou, Framizoute (n.dj.)
- France (n.pl.)
- Francès / Francesse (n.dj.)
- francès / francesse (addj. todi padrî)
- francike (o.n. & addj. todi padrî)
- franciom (o.n.)
- francoprovinçå
- Francortchamp
- Frandeu
- Fråne
- frankisté (f.n.)
- Frantchîmont
- Frantchîmontwès, Frantchîmontwesse
- frawe (f.n.)
- frawea (o.n.)
- frawet (o.n.)
- frawete (f.n.)
- frawtinaedje (o.n.)
- frawtinåjhe (f.n.)
- frawtiner (v.s.c.)
- frawtineu (o.n.)
- frawtineuse (f.n.)
- frawtinresse
- frawtinreye (f.n.)
- fråze (f.n.)
- fråzlete (f.n.)
- frecantaedje
- frecanter
- frecanteu, frecanteuse u frecantresse
- frecwince (f.n.)
- frénguet (o.addj., padvant ou padrî)
- frénguete (addj. padvant ou padrî)
- frexh, frexhe (addj., todi padvant)
- frexhåd (o.n.)
- frexhea (o.n.)
- frexheur (f.n.)
- frexhi (v.s.c., codjowaedje prusti)
- frexhisse (o.n.)
- frexhixhaedje (o.n.)
- frexhoe (o.n.)
- freyî (piede do pwès, furler des çanses)
- freyî (avou) (hanter)
- freyeu, freyeuse, freyresse
- freyeus, freyeuse (addj.)
- Freyir (n.pl.)
- frezé (frezêye)
- frezete
- fricasse (f.n.)
- fé fricasse (vierbire)
- fricasser (v.c., codjowaedje passer)
- fricassêye (f.n.)
- fricot (o.n.)
- frindjidî
- frinne (o.n.)
- frintche (f.n.)
- fristouye
- fristouyî
- fritche
- frizon
- froed, froede (addj., todi padvant & o.n.)
- froedeure (f.n.)
- Frôhan
- Frôhantî, Frôhantresse
- Frôhinot, Frôhinote
- frontire
- froter (v.c., codjowaedje bouter)
- Froumiêye
- froxhî (v.c., codjowaedje waitî)
- froxhî, froxheye (addj. padv. ou padrî)
- froxhaedje (o.n.)
- froxhåjhe (f.n.)
- froxhisse (o.n.)
- froxhon (o.n.)
- froyî (v.c.; froter)
- froyî (v.s.c.; ponre des oûs)
- froyî (v.c.; froxhî)
- frûler.
- frumer (v.c)
- frumijhe (f.n.)
- frumjhî (v.c., codjowaedje ?; tronner)
- frumjhî (o.n., copixhî, boute di fougnant)
- frumjhin (o.n.)
- frumjhon (o.n.)
- frut (o.n.)
- frutaedje (o.n.)
- fruzi (v.s.c., codjowaedje prusti)
FU
[candjî]- fumî (o.n.)
- furlåd, furlåde (o.f.n.)
- furlaedje (o.n.)
- furler (v.c., codjowaedje tchicter)
- furleu, furleuse (o.f.n.)
- fuziyî (v.c., codjowaedje criyî)
FW
[candjî]- fwait
- fwait, fwaite (p. erirece & codjowa)
- fwait a mzeure (advierbire)
- a fwait (advierbire)
- fwait (o.n.)
- fwaire-pårt (o.n., pl. des fwaire-pårt)
- fwaiyresse (f.n.)
- fwebe (addj. purade padvant)
- fwebe (addj.)
- fwebli (v.s.c., codjowaedje fini)
- fwè (f.n., creyance)
- fwè (o.n., pitite fagne)
- fwin (f.n.)
- fåsse fwin (f.n., pl. des fåssès fwins)
- mwaijhe fwin (f.n., pl. des mwaijhès fwins)
- måle fwin (f.n., pl. des målès fwins)
FY
[candjî]- fi (o.n.)